Trpný rod – passive voice
29. 7. 2021 2021-07-29 13:39Trpný rod – passive voice
Trpný rod - passive voice
• předmět věty v rodě činném se stává podmětem v rodě trpném
• obvykle se jedná o vyjádření , že děj je důležitější než osoba či věc, která jej způsobuje
• pro vyjádření původce děje užíváme předložku by
• pro nástroj se používá předložka with
Tvoření trpného rodu
tvary slovesa to be + příčestí trpné významového slovesa (3.tvar)
• pokud tvoříme zápor, použijeme not za sloveso to be
• do češtiny trpným rod překládáme:
– opisným tvarem trpným (The radio was made in China. – To radio bylo
vyrobeno v Číně.)
– rodem činným (To radio vyrobili v Číně.)
– zvratnou podobou slovesa (To radio se vyrábí v Číně.)
• můžeme použít i zkrácené tvary slovesa to be
I was not (wasn´t) invited to her birthday party.
We are not (aren´t) sent to the shop.
• v krátkých odpovědích se používá slovesa to be
Was it broken last week? – Yes, it was. /No, it wasn´t.
• pokud tvoříme trpný rod u modálních sloves, sloveso to be se nepoužívá a na místo
něj zůstává modální sloveso
It can be sent next week.
